Seit schon früheren Morgenstunden sind wir aus verschiedenen Ecken der Tschechischen Republik und des Deutschlands nach Nové Údolí gekommen, damit wir mit unserem gemeinsamen zweiwöchentlichen zweisprachigen Abenteuer beginnen können.

Von der Grenze sind wir zusammen nach Stožec gelangt, wo wir untergekommen sind, sich vorgestellt haben und nach der Einführung in das Projekt sind wir zum gemeinsamen Abendessen nach dem schwierigen und langen Tag unterwegs gegangen.

Am Abend haben wir auch den Zeitplan für einzelne operativen Aufgaben wie Wecken, Essenvorbereitung und folgende Reinigung und einkaufen festgestellt, damit jeder auf diesen Aufgaben gleichwertig teilgenommen hat.

Am Vormittag haben wir unsere Rucksäcke eingepackt und wir haben uns auf den Weg zum Adrenalin gemacht. In Stožec stiegen wir in den Zug in der Richtung Libín. Wie auf jeden Čojč-Projekt schon traditionell ist, ordentliches Wandern durch Böhmerwald konnte nicht fehlen, deshalb sind wir nach kurzer Weile aus dem Zug ausgesprungen und weiter zu Fuß vorgeschritten. Zuerst den Berg hinauf, danach noch größeren Berg hinauf bis wir den Seilpark Libín erreichten.

Lanový park dal zabrat i těm otrlejším z nás, ale do posledního jsme ho zvládli a byla to celkem zábava.

Tímto ale náš adrenalinový den nekončil. Rozloučili jsme se s instruktory později než jsme čekali a vydali se na cestu. Začalo pršet, což nás však nezaskočilo nepřipravené a tak jsme pokračovali na tajemné místo kde přespíme v pláštěnkách.

Po cestě jsme přibrali Monču, která nás vedla dále a přichystala si pro nás malé zpestření. Mohli jsme si vybrat ze dvou cest - cestu rytířů, nebo elfí cestu. Cestu kratší, po lepším terénu, nebo cestu horší, ale zato z krásnými vyhlídkami a přírodními útvary. Několikrát se obě cesty protly a opět rozdělily, takže si každý mohl zvolit tu druhou, pokud mu ta jedna nevyhovovala.

Als es dunkelte, haben wir einen Schritt zugelegt, damit wir unser Ziel so bald wie möglich erreicht haben. Als die Dunkel wirklich kam, fanden wir eine unangenehme Sache – nämlich dass wir verloren sind. Das ist keine spaßige Erkenntnis nach sehr anstrengendem Tag vollem von Wandern und Klettern in Baumwipfeln. Zum Glück hat uns alle Karel gefunden, eingesammelt und endlich auf Ort geführt, wo wir unser Köpfe legen konnten.

Schließlich schliefen wir in einem anspruchslosen, doch nicht kleinen Gebäude. Wer hat es nie probiert, wurde wahrscheinlich nicht glauben, wie bequem es ist, ein Schlafsack auf Heuhaufen legen und sich in ihn verkriechen. Doch bevor haben wir es gemacht, wurden wir gewarnt, dass ins die Scheune wir keine kleine Sache mitbringen sollten. Auch etwas so groß wie Schuhe kommt mit dem bekannten Problem der Suche nach die Nadel in Heuhafen.

Nach vorherigem erschöpfendem Tag haben wir unseren Weg zurück nach Stožec gegen Zug getauscht, dieser Zeit ohne Monča, von der wir uns auf dem Bahnhof verabschieden haben. Es kam die Zeit mit Hauptsache unseres Projekts anzufangen – und sogar mit Theater. Kleine Theateraufwärmen konnte nicht fehlen und dann haben wir endlich mit Aufbau von unserem Zelt angefangen, was viel fleißige Zusammenarbeit und ziemlich viel Zeit brauchte. Wir haben unsere Platz für nächste Tage aufgebaut und mit unseren ersten Szenen angefangen.

V úterý jsme měli den bez elektřiny. Tedy den bez teplé vody, teplého jídla (kromě buřtů na ohni), bez ledničky, světlo večer jen ze svíček a samozřejmě bez mobilů, bez hodinek a bez fotoaparátů.

Pátý den naší výpravy začal jako další naše dny ranní rozcvičkou, resp. spíše rozcvičkami. Trochu jógy pro naše tělo, lovecká meditace pro naši mysl a divadelní rozcvičky pro rozproudění krve a kreativity.

Pilně jsme celý den cvičili scény a diskutovali.

Ve čtvrtek, den před naším představením ve Stožci jsme pracovali na našich dosavadních scénách a vymýšleli scény nové. To nezní vůbec zajímavě. Když k tomu ale přidáte fakt, že zrovna na čtvrtek vyšel půlden bez mluvení, situace začne být mnohem vtipnější. No jen si zkuste ráno vstát a nepromluvit s nikým ani slovo. Najednou vám úplně obyčejné činnosti nepřijdou tak jednoduché. Domluvit se ráno co uděláme k snídani, to se přeci nějak zvládne. Naučit se nové hry? No, tam už to možná bude trošku drhnout. Vymýšlet ve skupinkách nové scény? Tam už byste se jistě zapotili i vy! Překvapivě jsme se ale svou gestikulací a zvuky "uhm" a "m-m" dokázali docela slušně domluvit a scény, které tento den vznikly stojí za to. Tady je důkaz, že k divadlu snad není mluvit ani třeba. Vždyť jak nám ukázala Verča, i telefonát s maminkou lze zvládnout bez jediného slova.

Am Freitag war unsere erste Vorstellung! Deshalb haben wir den ganzen Tag geprobt, damit wir um 19:30 nicht nur für Einheimischen und Auswärtigen sondern auch (und das vor allem) für unsere Familien und Bekannten vorspielen konnten, daran wir fleißig den ganzen Woche gearbeitet haben.

Nach der Vorstellung und kurzer Diskussion stürzten wir an die Zerlegung unseres Zelts und manche Ankommende halfen uns damit gefällig. Dann folgte nur Einpackung unseren Siebensachen, damit wir früh morgen in der Richtung Deutschland für den zweiten Teil unseres Projekts losgehen können.

Früh am Morgen sind wir uns zusammen mit Denis, der uns einschließt, zu Fuß auf den Weg nach Haidmühle gemacht, woher wir weiter mit dem Bus und Zug fortschritten, bis wir an unserer Zieldestination - Regensburg ankamen. Dass Sie irgendwo anders als in Böhmerwald sind, konnten Sie einfach so feststellen, dass Sie die aktuelle Geschwindigkeit - 155 Km/h - auf dem Waggondisplay lesen konnten und der Zug zittert sich wie die Lokalbahn in Böhmerwald, wenn diese in Station steht. Im Regensburg hat uns Ronya eingeschlossen, die Reihe unserer kleinen Theatergruppe hinzugefügt hat. Schon mit Ronya sind wir endlich ins Jugendherdberge (DJH) unterkommen. Im DHJ war sogar ein Saal für unsere Proben verfügbar, so wir mussten nicht weit zu proben gehen.

Damit unseres Reisen nicht langweilig geworden ist, war dieser Samstag auch spezielles. Es war nämlich die schlaflose Nacht. Jedoch war das nur freiwillig und die müdere von uns sind früh ins Bett gegangen und die andere in den Großstadttrubel, um Inspiration zur unseren Theaterstuck zu sammeln.

Poslední den v týdnu se pár z nás vyrazilo podívat po Regensburgu a odpoledne jsme se vzdělávali v DJH z článků o závislostech a drogách. Do konce dne jsme zkoušeli a těšili se, co vše nám další den přinese.

Proběhlo také vyhodnocení originální hry, která začala už v ČR. Ve Stožci dostal každý z nás kartičku s postavou a následně nám bylo sděleno, jaký má ta která postava úkol. Dodavatelé na předem určené místo odkládali předměty pro pašování, které si vyzvedával pašerák. Ten tyto předměty propašoval do Regensburgu a předal dál dodavatelům a ti už samotným uživatelům. Jak byste čekali, další postava byl policista a jeden policista v utajení, kteří měli celému tomuto drogovému řetězci zabránit. Zní to jednoduše, ale když víte jen kdo je ten veřejně známý policista, jak se domluvíte na všech předáních? Ve chvilce nevěříte druhému ani nos mezi očima a nevíte, jestli vám chce nabídnout zboží, nebo vás chytit při činu.

Obwohl der Titel ein bisschen Boulevard ist, es gibt nichts zu fürchten. Am Montagvormittag gingen wir ins DrugStop aus, was ein Ort ist, die Drogenabhängigen hilft. Dort hörten wir einen Vortrag über Drogen nachgefolgt mit interessanter Diskussion. Mit vielen neuen Kenntnissen gingen wir im Park, wo wir nach kurzer Pause mit zwei Regensburger Kriminalpolizisten zusammentreffen sollten. Nach weiterer Besprechung von Drogen verschoben wir uns in Einkaufszentrum in der Nähe, wo beide Polizisten schon in viel leckerer Atmosphäre unsere wissbegierige Fragen antworten und uns manche interessante Erlebnisse erzählten. Im DJH wir schafften mit neuen Informationen und probten.

Úterý bylo plné tvoření a vylepšování scének, že jsme se nepodívali mimo prostory DJH a dokonce nebyl čas ani fotografovat.

Projekt se pomalu chýlí ke konci a tak je třeba postavit naše malé-velké šapitó. Za dopoledne jsme jej úspěšně vztyčili v Regensburgském parku a cvičili své již skoro hotové představení. Večer nás totiž čekala generální zkouška a takové soukromé představení pro divadelní spolek z DrugStopu.

Unser großer Tag kommt. Wir haben den ganzen Tag letzte Szenen getunt, damit wir am Abend das Ergebnis unserer dreizehntägigen Bemühung in alle Glanz anführen konnten.

Die Teilnahme war großartig. Es sind nämlich viele unsere Freunde aus Čojčland eingetroffen. Den Tag hat eine klassische Čojčparty vollendet, wo wir schon lecker geredet haben und sich amüsiert haben.

Jednou to přijít muselo a tak je to tady. Po dvou souvislých týdnech spolu se musíme rozejít. Ne navždy, vždyť už na konci října je konference, kde se zase s mnohými shledáme, s jinými se uvidíme na dalších projektech a někteří budou našimi kamarády i mimo Čojčland.

Protože to byl ale také den s povinnostmi a plánem, po snídani a sbalení všech našich věcí a úklidu jsme se jali naposledy složit naše šapitó a než jsme se rozutekli na všechny světové strany, udělali jsme si v kroužku malé poohlédnutí za těmi dvěma týdny a odevzdali na papíře zpětnou vazbu, aby příští projekty byly ještě lepší než ten náš :)