Špráchkrach

Wann & Wo

4.3.-8.3.2011 Burg Hohenberg

16.4.-20.4.2011 in der Umgebung von Sokolov,

22.5.-27.5.2011 Vordorf / Wunsiedel

Wer & Was

Leitung: Eleanora Allerdings, Lenka Hubačková

Medialisierung: Drahoslava Hauserová

 

Kommunikation war das Thema dieses Projektes: Begegnungen, Missverständnisse, Redewendungen im Vergleich, Sprachspiele aller Art,  ein Grenz-Gedicht und ein kleiner Sprachkurs fürs Publikum...   20 deutsche und tschechische Jugendliche entwickelten  eine Collage aus Szenen, Liedern, Dialogen, Spielen mit čojč als Bühnensprache . In Theatertrainings erprobte die Gruppe die Grundlagen der Kommunikation. Das Theaterstück wurde für Schüler in Sokolov und Wunsiedel aufgeführt.

 

Špráchkrach

Kdy & Kde

4. 3. -8. 3. 2011 Burg Hohenberg

16. 4. – 20. 4. 2011 v okolí Sokolova

22. 5. – 27. 5. 2011 Vordorf / Wunsiedel

Kdo & Co

Vedení: Eleanora Allerdings, Lenka Hubáčková

Medializace: Drahoslava Hauserová

Komunikace byla tématem tohoto projektu: setkání, nedorozumění, rčení ve srovnání, jazykové hry všeho druhu, jedna báseň o příhraniční oblasti a malý jazykový kurz pro publikum… 20 německých a českých mladistvých rozvinulo koláž ze scén, písniček a dialogů, her s Čojč jako divadelním jazykem. V divadelním tréninku si vyzkoušela skupina základy komunikace. Divadelní představení bylo uvedeno pro žáky v Sokolově a ve Wunsiedelu.