Čojč* Pädagogik für Große Gruppen!

(*sprich: tscheutsch)

vom 11.3.-13. oder 14. 3.2016  in Zwiesel, Niederbayern

Das Theaternetzwerk Böhmen Bayern veranstaltet seit nunmehr 16 Jahren Theaterbegegnungen mit deutschen und tschechischen Jugendlichen. Über die Jahre ist bei Čojč ein Fundus an theaterpädagogischen und intersprachlichen Methoden entstanden, um bi-nationale Projekte anzuleiten.
Dieses Wissen wollen wir weitergeben und in Experimenten ausbauen.

In diesem Seminar wollen wir gezielt Methoden für die Anleitung großer Gruppen (40-100 Personen) weitergeben und teilweise gemeinsam entwickeln.

Folgende Bereiche halten wir dabei für zentral:

    • Anleitungsformen (allein oder im Team, nonverbal, mit Hilfsmitteln, in der Hybridsprache Čojč ohne weitere Übersetzung)
    • Gemeinsamkeiten finden (z.B. über soziometrische Fragen Gruppen zusammenführen, die sich nach Vorlieben, Ansichten, Hobbies sortieren und daran anknüpfend agieren – welche Sortierungen bieten sich an?)
    • Spiele (sowohl einfache Wettkampfspiele als auch Spiele ohne Sieger, in verschiedenen Raumformen)
    • Künstlerische Aktionen (Theater, Tanz, Singen, Malen…)
    • Sprache (einfachste Anknüpfungspunkte für basale Kommunikation)

Insgesamt ist uns wichtig, Rahmen für echte Begegnungen zu schaffen, bei denen die Teilnehmer auch jeweils selbst Verantwortung für ihre Aktionen übernehmen können und nicht nur Ausführende von Anweisungen sind.

Wir laden Studenten, Jugendleiter, Sprachanimateure, Pädagogen, Ehrenamtliche im Bereich interkultureller Jugendaustausch ein, mit uns zu forschen und konzipieren. Am 14.3.2016 gibt es die Möglichkeit, mit einer Gruppe von ca. 50 bayerischen und tschechischen Jugendlichen die am Wochenende diskutierten Methoden umzusetzen.

Das Seminar wird in Kooperation mit dem Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch Tandem veranstaltet.

Teilnehmerplätze sind auf 16 beschränkt!

Teilnehmerbeiträge inklusive Unterkunft und Verpflegung:

11.-13.3.2016

0,00€ - ohne Fahrtkostenerstattung für TANDEM- SprachanimateurInnen
120,00€ für normal Berufstätige
40,00€ für SchülerInnen / StudentInnen und Personen mit geringem Einkommen

11.-14.3.2016

0,00€ - ohne Fahrtkostenerstattung für TANDEM- SprachanimateurInnen
140,00€ für normal Berufstätige
50,00€ für SchülerInnen / StudentInnen und Personen mit geringem Einkommen

Bei An/Abreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln können Fahrtkosten bayerischer TeilnehmerInnen ersetzt werden.

Expeditionsleitung:

Eleanora Allerdings: Theaterpädagogin, Tänzerin, Choreografin, Regisseurin und Seit dem Jahr 2000 Projektleiterin beim cojc Theaternetzwerk Böhmen Bayern

Mathias Straub:  Sprachanimateur, Theatermacher und Szenograph. Seit dem Jahr 2012Projektleiter beim cojc Theaternetzwerk Böhmen Bayern.

Seminarort ist das Kolpinghaus in Zwiesel. Das Seminar verpflegt sich selbst.

Beginn: Freitag 19:00 Uhr, Ende Sonntag 16:00 bzw. Montag 15:00

Interesse?

Melde Dich bei: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.
oder bei Lucie Tarabová : Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Anemldung: http://www.tandem-org.cz/db/formular.php?id=104


      Čojč pedagogika zaměřená na velké skupiny!

      11. 3. - 13. nebo 14. 3.2016 ve Zwiesel, Německo

      Divadelní uskupení Čechy Bavorsko/Theaternetzwerk Böhmen Bayern pořádá již více než 16 let divadelní setkání českých a německých mladých lidí. V průběhu let vzniklo množství metod inspirovaných divadelní pedagogikou a jazykem, které slouží k vedení mezinárodních projektů. Tyto znalosti chceme předat a pomocí společných experimentů rozšířit.

      Během tohoto semináře se soustředíme na postupy vhodné k vedení velkých skupin (40-100 účastníků) a společně je rozvineme.

      Budeme se věnovat následujícím oblastem:

          • způsoby vedení úvodů (samostatně nebo v týmu, nonverbálně, prostřednictvím pomůcek, v jazyku Čojč bez překladu)
          • hledání společného (např. prostřednictvím sociometrických otázek – tvoření skupin dle zálib, koníčků, názorů a následné jednání – jaké způsoby dělení se nabízejí?)
          • hry (jak jednoduché soutěže, tak i hry bez vítězů, v různých prostorách)
          • výtvarné metody (divadlo, tanec, zpěv, malování…)
          • jazyk (styčné body pro umožnění základní komunikace)

      Především je pro nás důležité vytvořit rámec pro skutečná setkání, při kterých účastníci převezmou zodpovědnost za své aktivity a stanou se tak více než jen vykonavateli úkolů.

      Seminář povede:

      Eleanora Allerdings, divadelní pedagožka, tanečnice, choreografka, režisérka a od roku 2000 a vedoucí projektu čojč Theaternetzwerk Böhmen Bayern

      Mathias Straub, jazykový animátor, divadeník a scénograf. Od roku 2012 vedoucí projektů v čojč Theaternetzwerk Böhmen Bayern.

      Zveme studenty, vedoucí spolků a organizací, jazykové animátory, pedagogy a další organizátory mezinárodních setkání, aby se zapojili do vytváření nových postupů a koncepcí.
      14. 3. 2016 bude možnost si v praxi vyzkoušet diskutované metody s česko-německou skupinou asi 50 mladých lidí.

      Seminář se koná ve spolupráci s Koordinačním centrem česko-německých výměn mládeže Tandem.

      Počet míst je omezen na 16 účastníků, komunikačním jazykem semináře je němčina!

      Účastnické poplatky včetně ubytování a stravování:

      11. - 13. 3. 2016

      0,00€ - pro jazykové animátory Tandemu (bez možnosti úhrady cestovného)
      120,00€ pro pracující
      40,00€ pro studenty a jiné osoby s nízkým příjmem

      11. - 14. 3. 2016

      0,00€ - pro jazykové animátory Tandemu (bez možnosti úhrady cestovného)
      140,00€ pro pracující
      50,00€ pro studenty a jiné osoby s nízkým příjmem

      Účastníkům z Bavorska cestujícím veřejnou dopravou může být cestovné uhrazeno.

      Seminář se koná v Kolpinghaus ve Zwieslu, strava zajištěna.
      Začátek semináře: pátek 19:00, konec neděle 16:00, resp. pondělí 15:00

      Dotazy?

      Eleonora Allerdings: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.
      Lucie Tarabová: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

      Přihlašování: http://www.tandem-org.cz/db/formular.php?id=104

      Přihlašování je možné do 29. 2. 2016.