Check Czech
+ Dáme Dojč
= KOMMUNIKATZE

5.-8.5.2016 Bayerisch Eisenstein

Willst Du in Tschechien mehr als Bahnhof verstehen? Der Zug ist noch nicht abgefahren!

Steig ein mit Check Czech in Bayerisch Eisenstein vom 5.-8.5.2016!

In unserem 4-tägigen Sprachprojekt lassen wir die KOMMUNIKATZE aus dem Sack. Bei Check Czech sammeln wir auf spielerische Art und Weise tschechische Worte und lernen ein paar grammatische Regeln kennen. Das geschieht mit Hilfe von Spielen, theaterpädagogischen Methoden und unterwegs auf Exkursionen in Tschechien. Wir erfahren am eigenen Leib, wie das tschechische Alphabet aussieht und wie man die lustigen tschechischen Zungen/Gurgelgeräusche erzeugt.

Im Vordergrund steht immer die KOMMUNIKATZE (das cz Wort schreibt sich: komunikace) also die Anwendung von Sprache!

Gleichzeitig mit uns 13 Bayern sind 12 tschechische Schüler da, die zeitgleich Deutsch lernen wollen. Perfekt, oder?

Ihr trefft euch täglich für einige Stunden um gemeinsam die neu erlernten Fremdsprachenkenntnisse in Spielen, Dialogen und Improvisationen praktisch umzusetzen.



Komunikatze


Komunikatze
Anmeldung / Přihláška Anmeldung / Přihláška

Anmeldung
Přihláška

Jo! Ich bin dabei!
Jdu do toho!

Check Czech
+ Dáme Dojč
= KOMMUNIKATZE

5.-8.5.2016 Bayerisch Eisenstein

Pojď s námi zjistit, že Kommunikatze není pro kočku!

Zveme Tě na čtyřdenní česko-německý jazykový projekt Dáme dojč, který se bude konat od 5. do 8.5. 2016 v Bavorské Rudě.

Hravě a zábavně prozkoumáme pár základních gramatických pravidel němčiny a naučíme se pár nových slov. Vyzkoušíš si několik divadelních forem, které Ti pomohou zvládnout pomyslné jazykové překážky.

Budeš experimentovat s německým i českým jazykem. V popředí stojí KOMMUNIKATZE (tedy ne komunikační kočka, ale komunikace), takže praktické užití jazyka!

Souběžně bude na stejném místě i 12 německých žáků, kteří se chtějí učit česky. To je luxus, ne? Každý den se na několik hodin setkáte, abyste si nově osvojené znalosti napsané na papíru ozkoušeli prakticky, ať už při hrách, či v dialozích a improvizacích.

 

Anmeldung

Melde Dich bei: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. oder Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript., oder hier.

Unkostenbeitrag: 15,00€ (Im Unkostenbeitrag sind An/Abreisen aus Niederbayern, Unterkunft, Verpflegung und der Sprachkurs enthalten! )










Přihláška

Přihlas se na jedné z těchto adres: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. nebo Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript., nebo vyplň elektronickou přihlášku zde na webu.

Účastnický poplatek: 200,- Kč (V účastnickém poplatku je zahrnut příjezd/odjezd, strava, ubytování, kurzovné.)

 

WENN DU

  • Zwischen 15 und 23 Jahre alt bist
  • Aus Oberfranken, der Oberpfalz oder Niederbayern kommst
  • Lust auf steile Einstiege in wilde Gefilde hast, bist Du bei uns richtig!

Leitung: Dráža Hauserová Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript., 00420 605 704 894
Assistenz: Marie Solilová

Das čojč * (*sprich: tscheutsch) Theaternetzwerk Böhmen Bayern veranstaltet Jugend –Theater - Begegnungen zu spannenden Grenzland-Themen.

Dieses Projekt wird gefördert durch:

EU Interreg IV
Koordinační centrum výměn česko-německé mládeže TANDEM Regensburg/Plzeň
Česko-německý fond budoucnosti
Bayerischer Jugendring
Město Zwiesel

 

JESTLI

  • se chceš setkat s německými vrstevníky
  • si chceš obohatit svůj slovník o pár slov z hovorové němčiny
  • jsi akční
TAK JSI TU SPRÁVNĚ!

Pedagogický dozor bude zajištěn vedoucími projektu po celou dobu trvání.
vedoucí: Mathias Straub, Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript., 00420 733 790 835
asistence: Marcus Reinert

Čojč je iniciativa zajišťující přeshraniční setkání mládeže, jejichž prostředkem sblížení je divadlo. Divadlo zabyvájící se tématy příhraničí.

Tento projekt je podporován:

EU Interreg IV
Koordinační centrum výměn česko-německé mládeže TANDEM Regensburg/Plzeň
Česko-německý fond budoucnosti
Bayerischer Jugendring
Město Zwiesel