20.10. až 22.10. nebo 23.10. 2023, Furth im Wald
Přijeď strávit víkend s čojčleudmi a naplánovat čojčrok 2024!
Září až listopad 2025 v Mittelherwigsdorfu a Děčíně.
Během čtyř víkendů budeme znovuobjevovat příhraničí: Místní kulturní iniciativy v centru pozornosti.
Česko-německé pohraničí - místo setkání. Jaké organizace se zde setkávají a vznikají, aby rozvíjely místní kulturní život? Fungují díky podpoře z lokální, regionální či evropské úrovně?
12.-15. 10. 2023
tlumočení ߒ砤olmetschen: Pojď s námi trénovat tlumočení!
Konsekutivní tlumočení na česko-německých setkáních mládeže.
Jsi dobrý/á v češtině i němčině? Už tě někdy někdo poprosil, abys „překládal/a“? Chtěl/a by ses dozvědět, jak to dělají profíci? Tak to tu jsi správně! Budeme spolu trénovat tlumočení. Budeme se soustředit na to, co náš protějšek opravdu chce říct, a budeme procvičovat svoji paměť.
22.–31. 8. 2025 v Jáchymově
Desetidenní divadelní projekt o totalitarismu a kultuře vzpomínání
Fašismus a komunismus – jen bezvýznamný zlomek dějin? Jak chceme v dnešní době vzpomínat – a na koho nebo na co vlastně? Které příběhy by jinak zůstaly zapomenuty? A existují rozdíly mezi tím, jak se vzpomíná v Česku a Německu? Projekt „zářící erde | zapomenuté erbe“ ti umožní setkat se se současnými pamětníky, aktivně utvářet kulturu vzpomínání a diskutovat o podobnostech a rozdílech mezi někdejšími totalitními systémy.
25. - 29. 1. 2023 Babenhausen (DE), 8. - 12. 3. 2023 Štětín (PL), 17. - 21. 5. 2023 Praha (CZ)
Česko-německo-polská výměna mládeže ve spolupráci s JuBi Babenhausen a Jugendpalast Stettin
Graffiti - Theater - Performance