Čojč - Cojc grenzübergreifendes Theaternetzwerk Böhmen Bayern

čojčsm banner termine IGsquare 28122024

Einladung zur Aufführung des Theaterprojektes m²

Wir laden alle herzlich ein! Kommt vorbei, um die Teilnehmenden zu unterstützen und čojčleudi zu treffen - der Eintritt ist frei!

projekt IDENTI.TETRIS 596x596

Einladung zur Aufführung des Traumprojektes - Träume machen sen

Wir laden alle herzlich ein! Kommt vorbei, um die Teilnehmenden zu unterstützen und čojčleudi zu treffen - der Eintritt ist frei!

projekt IDENTI.TETRIS 596x596

Einladung zur Aufführung des Projektes ImproExpress

Wir laden alle herzlich ein! Kommen Sie die Teilnehmenden zu unterstützen und čojčleudi treffen, der Eintritt ist frei.

projekt IDENTI.TETRIS 596x596

Sommer:léto 2024

cojc sommerleto2024 A3 08042024 webundmail komprimace

Dokuvideos von Projekten des Jahres 2023

Video vom Projekt IDENTI.TETRIS (April 2023)

Video vom Projekt Čojč Kontakt (Juli 2023)

Video vom Projekt Nitky des Schicksaals (August 2023)

Mehr zu den Projekten hier.

Einladung zur Abschlussaufführung des Projektes IDENTI.TETRIS

Wir laden alle herzlich ein! Kommen Sie die Teilnehmenden zu unterstützen und čojčleudi treffen, der Eintritt ist frei.

projekt IDENTI.TETRIS 596x596

Moment - čojč projekt 2022

Hörspiel: Čojčlandské Sagenvěsti

Čojčlandsagen neu erzählt – ⁠das zweisprachige Hörspiel ist hier verfügbar. Außerdem findet man es unter dem Titel "Čojčlandské Sagenvěsti" auf Spotify, Apple Podcasts, Deezer und Soundcloud.

Ein hluboké blauer See-jezero am Randu eines großen jehličnatého Waldes.
A vedle ihm ein Dorf se svými obyvateli. Landleudi, vesničtí Bewohner:innen,
Wasserleudi, lesní Waldbewohner:innen, Koboldi,
Waldduchové und elfí Kinder žijí nah beieinander.
Kromě tiefen frojndšaftů ale entstehen auch Konflikty.

Egal, ob du čojc-Expert:in bist und alles auf Anhieb verstanden hast oder ob du dich erstmal an die neue Sprache gewöhnen musst: Begibt dich mit uns auf eine Reise nach Čojčland und lerne dort Juri, Hana, Michal & Co kennen!

Das Hörspiel, das aus drei circa halbstündigen Folgen besteht, greift alte Sagen aus dem deutsch-tschechischen Grenzgebiet auf und webt sie in neue, moderne Geschichten ein. Und das natürlich alles auf čojč!

Die Idee zum Hörspiel entstand im April 2021 mit dem Gedanken, dem Netzwerk und allen Interessierten zum zwanzigsten Geburtstag des čojč-Netzwerks ein Geschenk machen. Die Texte entstanden im Juli und August 2021, die Tonaufnahmen fanden vom 17.09 – 19.09.2021 in Nürnberg statt.