Čojčlandsagen neu erzählt – dvojjazyčná rozhlasová hra bude 9. 5. 2022 zveřejněna na iTunes, Deezeru, Spotify a Soundcloudu k poslechu a stažení zdarma.
Ein hluboké blauer See-jezero am Randu eines großen jehličnatého Waldes. A vedle ihm ein Dorf se svými obyvateli. Landleudi, vesničtí Bewohner:innen, Wasserleudi, lesní Waldbewohner:innen, Koboldi, Waldduchové und elfí Kinder žijí nah beieinander. Kromě tiefen frojndšaftů ale entstehen auch Konflikty.
Nezáleží na tom, jestli jsi čojčský/á expert/ka a všemu jsi hned rozuměl/a, nebo jestli si prvně na tento nový jazyk musíš zvyknout. Vydej se s námi 9. 5. na cestu do Čojčlandu a poznej Juriho, Hanku, Michala a kol.!
Rozhlasová hra sestávající ze tří zhruba půlhodinových dílů zpracovává staré pověsti z česko-německého příhraničí a proplétá je s novými, moderními příběhy.
A to vše samozřejmě v jazyce čojč!
Jsi zvědavý/á, jak tento jazykový experiment dopadl? Mohlo to vyjít? 9. 5. se budeš moct přesvědčit sám! Čáry máry, Wald und lesy, Vorhang auf, zvedněte oponu!
