Slovo Čojč je složenina z českého slova „Česky“ a od souzvuku „[d]eutsch“ – v češtině „[d]ojč“. Čojč zve ke kreativnímu, hravému zacházení s češtinou a němčinou – tady je pro ukázku pár povedených příkladů.

"Čojč je tak dobrý, že by musel být vynalezen, pokud by čojč dosud neexistoval. Každý, kdo viděl Čojč na jevišti, bude uchvácen propojením dvou jazyků v umělecké podobě, které je zároveň tak srozumitelné, že si člověk klade otázku, proč má někdo pochybnosti o tom, zda se k sobě němčina a čeština hodí."
- Thomas Rudner, Leitung des deutschen Büros von TANDEM Regensburg

Čojč als Sprache

Návrh milostného dopisu v čojč (adresovaného ženě)

 

Kašpar, ten byl zdrávgesund, tlustýdick und koulerund. Tvářebacken rötlich září Suppevývar täglich vaří Jednou aber začal schrei'n: "Já nejím vývar! Nein! Ich esse meine Suppe nicht! Ne, můj vývar nechci nicht!"

 

PŘÍŠTÍ PROJEKT

Generace Müll

Generace Müll?
27.08.-05.09.2021
Cheb a Wunsiedel

Jsme my "Generace odpadků" nebo ne? A existuje vůbec nějaký "viník"?

PŘÍŠTÍ AKCE

Čojč Pädagogika

Čojč Pädagogika
11. - 14. 03. 2021
Centrum mládeže a setkávání (Jugendbildungs- und Begegnungsstätte) Babenhausen

Já - my - diverzita a cesty k ní v rámci demokraticky vedené mládežnické skupiny

Logos Ziel ETZ EU EE