30.03.–05.04.2026 in Cheb & 25.05.–31.05.2026 in Hof

Ein Theaterstück zum Thema Grenzen - von Jugendlichen für Jugendliche

Werde Teil eines deutsch-tschechischen Theater-Ensembles und entwickle ein Stück über Grenzen, Freiheiten und die Frage, was passiert, wenn Türen sich plötzlich schließen - mit Aufführung im Stadttheater Hof!

K přihlášce

Reisen ohne Passkontrolle, Freundschaften und Beziehungen über Landesgrenzen hinweg, Pendeln zwischen zwei Leben – für uns ist das normal. Doch was wäre, wenn all das über Nacht verschwindet? Wenn auf einmal gilt: #AccessDenied?

Ausgrenzung war und ist immer Thema: vom Eisernen Vorhang über Abschiebung und Seenotrettung bis hin zu den kleinen persönlichen Grenzen im Alltag. Isolation entsteht nicht nur am Stacheldraht – sie entsteht in Köpfen, in Vorurteilen, in Ausgrenzung.

In #AccessDenied gehen wir diesen Fragen nach:

  • Wie sähe unser Leben aus, wenn Freizügigkeit nicht mehr selbstverständlich wäre?
  • Welche Geschichten verbergen sich hinter Grenzen – politischen, sozialen, inneren?
  • Wo beginnt das „Wir“ und wer wird draußen gelassen?
  • Und: Was verlieren wir, wenn Begegnung verschwindet?

Projektablauf

2x 7 Tage wirst du als Teil einer 18-köpfigen Gruppe Zeit verbringen, forschen, Theater machen. 

Im ersten Projektteil In Cheb (CZ) haben wir viel Spaß beim gegenseitigen kennenlernen. Wir werden auf Expert:innen treffen, wie etwa Menschen mit Fluchtgeschichte, Behinderung und Anderen, die von ihren mit Diskriminierung durchzogenen Biographien erzählen werden. Daraus entwickeln wir ein neues Theaterstück – mutig, politisch, persönlich. 

Im zweiten Projektteil In Hof (D) wird unser Theaterstück professionell einstudiert und auf der Bühne des Stadttheaters gezeigt. Dort treffen wir auf rund 30 weitere junge Menschen aus Deutschland und Tschechien, die an eigenen Themen arbeiten  – gemeinsame Abende, Austausch und internationales Theater-Festival-Feeling inklusive.

Neben der Theaterarbeit stehen die ganze Zeit über auch Teambuilding, gemeinsame Erlebnisse, Abende zur freien Gestaltung, Sprachanimation und Erlebnisse als Gruppe auf dem Plan. Für Vollpension ist gesorgt.

Arbeitsorte:

Cheb: Multigenerační centrum Přístav

Hof: Freiheitshalle & Theater Hof

Kompetenzen

Du wirst die Möglichkeit haben…

  • mit einem deutsch-tschechischen Team zu arbeiten
  • spielerisch Tschechisch zu lernen
  • neue Menschen kennenzulernen, die ähnliche Fragen bewegen
  • dich mit einem hochaktuellen gesellschaftspolitischen Thema auseinanderzusetzen
  • kreativ zu forschen: Geschichte, Menschenrechte, europäische Identität
  • ein Theaterstück mitzugestalten – von der Idee bis zur Aufführung
  • persönliche und soziale Grenzen zu hinterfragen
  • deine Ausdruckskraft, dein Auftreten und deine Perspektiven zu erweitern

 

Was erwartet Dich

Du wirst die Möglichkeit haben…

  • mit einem deutsch-tschechischen Team zu arbeiten
  • spielerisch Tschechisch zu lernen
  • neue Menschen kennenzulernen, die ähnliche Fragen bewegen
  • dich mit einem hochaktuellen gesellschaftspolitischen Thema auseinanderzusetzen
  • kreativ zu forschen: Geschichte, Menschenrechte, europäische Identität
  • ein Theaterstück mitzugestalten – von der Idee bis zur Aufführung
  • persönliche und soziale Grenzen zu hinterfragen
  • deine Ausdruckskraft, dein Auftreten und deine Perspektiven zu erweitern

Registrace a podmínky

Projektu se může zúčastnit každý, kdo žije v České republice nebo v Německu ve věku od 14 do 30 let. Počet míst je omezen. Proto je nejlepší se přihlásit přímo nebo v případě dotazů poslat vedení projektu nezávazný e-mail. (Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.)
Rádi bychom zdůraznili, že národnost, pohlaví, sexualita, náboženství, zdravotní postižení nebo ekonomické zázemí by neměly být překážkou účasti v projektu. Síť čojč je pestrá a vedoucí projektu se snaží, aby byl projekt přístupný všem, kdo o něj stojí.
Účastnický poplatek je ve výši 3900 Kč. Plně hradíme cestovní náklady, ubytování v Německu, stravu, pojištění a program. Sollten die Kosten zu hoch für Dich sein, können wir Dir nach Absprache gerne mit einer Reduzierung des Teilnahmebeitrages entgegenkommen.

 

K přihlášce

 

Konzept und Leitung

Valentina Eimer

Profil »»
Kontakt: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Mathias Straub

Profil »»
Kontakt: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Projekt wird unterstützt durch

ZUFO 330x67pxtheater hof

PŘÍŠTÍ PROJEKT

kumstplus square 220x220px

#AccessDenied

30.03.–05.04.2026 in Cheb & 25.05.–31.05.2026 in Hof

Ein Theaterstück zum Thema Grenzen - von Jugendlichen für Jugendliche

ETZ logoKJP logoEU regFoerderungCNFB LOGOTYP HORIZONTALNI