22.–31. 8. 2025 v Jáchymově

Desetidenní divadelní projekt o totalitarismu a kultuře vzpomínání

Fašismus a komunismus – jen bezvýznamný zlomek dějin? Jak chceme v dnešní době vzpomínat – a na koho nebo na co vlastně? Které příběhy by jinak zůstaly zapomenuty? A existují rozdíly mezi tím, jak se vzpomíná v Česku a Německu? Projekt „zářící erde | zapomenuté erbe“ ti umožní setkat se se současnými pamětníky, aktivně utvářet kulturu vzpomínání a diskutovat o podobnostech a rozdílech mezi někdejšími totalitními systémy.

K přihlášení→

Titelfoto828x552px

Téma divadelního projektu

Zářící země? Zapomenuté dědictví?
Na desetidenním divadelním projektu „zářící erde | zapomenuté erbe“ se zaměříme na město Jáchymov. Dějiny tamního hornictví sahají až do středověku. Výskyt vzácných rud, zejména uranu, byl hlavním důvodem, proč byli lidé v době nacismu i za totalitního socialismu využíváni k nuceným pracím a vězněni v pracovních táborech. Zatímco u civilního obyvatelstva uran a radon na počátku atomového věku zažíval obrovský boom a kromě léčivých koupelí se přidával do zubní pasty a cigaret, pro vězně pracující v dolech představovala těžba smrtelné nebezpečí. Byli vystaveni neviditelnému radioaktivnímu záření, aniž by měli jakékoliv ochranné oděvy. Jaké stopy po nucených pracích se však dochovaly dodnes? Jak se na Jáchymovsku tyto zločiny připomínají?
Podobně jako radioaktivní záření zanechává stopy po celá desetiletí, ani dějiny místa nemohou zůstat jednoduše skryté, zapomenuté a nezpracované.
Proto se chceme vydat po stopách dějin v Jáchymově. Aby pro nás historie místa byla hmatatelnější, navštívíme doly, památníky a bývalé pracovní tábory, budeme hovořit s pamětníky a pamětnicemi a porovnáme německý a český pohled na minulost. Jaké příběhy obětí a pachatelů známe ze svých rodin? Do jaké míry lze totalitní systémy srovnávat? Jaká opatření je třeba přijmout, aby se něco takového už neopakovalo? Cílem našeho projektu je podpořit spolek Političtí vězni.cz při vytváření živé paměti na místě. Za tímto účelem zpracujeme naše dojmy a zážitky do česko-německého dokumentárního divadelního představení, které budeme vytvářet přímo v místě vznikajícího vzdělávacího a komunitního centra (https://retizkarna.cz/) a naše site-specific představení budeme na místě prezentovat veřejnosti.

Průběh projektu

16 mladých lidí z Česka a Německa se na deset dní setká v Jáchymově a budou se společně věnovat tématu kultura vzpomínání. V rámci projektu se všichni účastníci seznámí, budou bádat k tématu, diskutovat, experimentovat a z nabytých zkušeností společně vytvoří site-specific dokumentární divadelní představení.

Součástí denního programu bude pohybový trénink, divadelní cvičení, jazyková animace, umělecké rešerše, divadelní tvorba a scénická práce a také večerní reflexe.

Za pomoci jazykové animace a tlumočení překonáme jazykovou bariéru a budeme pracovat jak v česko-německých skupinkách, tak i všichni dohromady ve velké skupině.

Díky divadelním technikám a prostředkům estetické tvorby, které si osvojíme, se budeme na vytváření scén podílet všichni. Zjistíme, jak divadlem vyjádřit procesy, které jdou ze začátku možná jen těžko pojmout slovy. Na konci projektu budeme prezentovat naše vlastní divadelní představení.

Kompetence

Na projektu budeš mít možnost:

  • vypořádat se s relevantním historickým tématem, které je i dnes ožehavé
  • zdokonalit své schopnosti reflexe a kritiky a naučit se, jak se vypořádat s odlišnými názory
  • posílit své kritické myšlení a schopnost pracovat v týmu v mezinárodním prostředí
  • vyhledávat informace a naučit se, jak se diferencovaně a kriticky dostat k jádru tématu
  • kreativně se vyjádřit a pracovat na divadelním představení
  • vystupovat a vyjadřovat se sebevědomě – a to nejen v jednom jazyce
  • hravou formou se naučit základy němčiny nebo se v němčině zdokonalit
  • poznat nové lidi ze sousední země

Přihláška a podmínky

Projektu se mohou zúčastnit všichni lidé žijící v Německu nebo v České republice ve věku od 16 do 30 let. Počet míst je omezen. Proto je nejlepší se přihlásit rovnou nebo (pokud máš nějaké otázky) poslat nezávazný e-mail vedoucím projektu.

Stejně jako u každého čojč projektu NENÍ národnost, pohlaví, sexualita, náboženství, tělesné postižení nebo ekonomické zázemí překážkou v účasti na projektu. Síť Čojč je pestrá a otevřená a vedoucí se starají o to, aby byl projekt přístupný všem.

Náklady na účast včetně cestovních nákladů (pokud přijedeš spolu s ostatními účastníky/icemi a hromadnou dopravou), ubytování a plné penze za deset dní, programu a pojištění činí 4100 Kč. Pokud jsou pro tebe náklady příliš vysoké, rádi ti vyjdeme vstříc a účastnický poplatek snížíme.

K přihlášení→

Koncept a vedení

Kristina Kasalová

Kristina Kasalová

Profil »»
Kontakt: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.


Jeremias Jäger

Profil »»
Kontakt: jeremias.jäTato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Projekt podpoří (fáze podání žádosti)

CNFB LOGOTYP HORIZONTALNIErasmusPlus 395x113px640px Politicti vezni CZ EN 1

PŘÍŠTÍ PROJEKT

kumstplus square 220x220px

TIK TAK BOOM

12. - 18. dubna 2025 v Praze + 13. - 23. června 2025 v Norimberku a Praze

Buď součástí česko-německého ansámblu mladých lidí a přenes na jeviště svůj postoj k Evropě!

ETZ logoKJP logoEU regFoerderungCNFB LOGOTYP HORIZONTALNI